قدّم الدكتور محمد فؤاد نعناع محاضرة بعنوان (تجربتي بين التعريب والترجمة: النسيب في القصيدة العربية القديمة) للمستشرقة الألمانية إيلزه ليشتينشتيتر، وذلك يوم الاثنين 12 أبريل 2021م الساعة 9:30 مساء على منصة تيمز.